Tuesday, May 06, 2008

Lost in Translation


JAPAN 2008
Gelatin Silver

この日は最初の大学のメンバーが三人揃い
五反田の某所で3年ぶりに酒を酌み交わした

連れのT君はブログに書いたが娘さん同伴だ
僕ともう一人の友人G君は彼女が退屈しないよう
それぞれに小物を用意していた

気に入ってくれてはいたが、それも限界がある

とてもシャイな子で
日本語は分からず
異国の地に父と二人

その父親が
知らない言葉で
知らない二人と
楽しそうに喋っている・・・

ふと気付くと彼女は窓際から外を眺めていた

Scarlett Johansson

彼女の物憂げな表情が僕の脳裏をよぎる

あの映画のトーンそのものだ
この子には何が見えているのだろう

思わず撮ってしまった一枚

No comments: